Goggle Analytics

lundi 15 octobre 2012

Mosaïque de l'oratoire carolingien de Germigny

A dix kilomètres d'Orléans, l'oratoire de Germigny, bâti à l'époque Carolingienne, comporte un chef d'œuvre dans son chevet : une mosaïque exceptionnelle, dont le sens vient d'être récemment décrypté. Bâti par un conseiller de Charlemagne, Theodulf d'Orléans, l'oratoire reprend le plan de celui d'Aix-la-Chapelle. Theodulf est également le commanditaire de cette mosaïque mystérieuse, qui semble témoigner de la querelle de la représentation des images, dans laquelle Théodulf, au concile de Nicée II (793 ApJC) s'opposa aux théories iconoclastes, en déniant toute idôlatrie de l'image, ce dont témoigne cette mosaïque...
 C'est certainement, une des plus anciennes représentations religieuses qu'on puisse trouver en France, antérieure à l'art du Vitrail, par exemple (dont on trouve un exemple magnifique à la Trinité de Vendôme), on y reconnaît l'Arche d'Alliance, deux archanges, des spécialistes ont reconnu le Jourdain... C'est une image extrêmement émouvante...
et je ne m'en lasse pas...
*
Une lectrice attentive, Lise Maury me signale : « Au-dessus d'une porte de l'église de Germigny-des-Prés, on peut lire ceci : HAEC IN HONORE DEI THEODVFLVS TEMPLA SACRAVI QVAE DVM QVISQVIS ADIS ORO MEMENTO MEI... Ce qui donne à peu près ceci en français : « Cette église a été sacrée en l'honneur de saint Théodulf — que je prie à chaque instant — pour que tu gardes en mémoire son souvenir. »  Lise
-----> Les touristes électroniques peuvent poursuivre leur voyage vers Saint-Benoît sur Loire qui est à peine à trois kilomètres de là...

Aucun commentaire: