Goggle Analytics

jeudi 22 octobre 2015

S.O.S. (ABBA)

-
Bon, ce n'est pas une mélodie de la dernière pluie, mais elle me trotte dans la tête depuis trois jours, et je m'étonne qu'elle ne m'ait pas plus frappé que ça jusqu'à présent :

-

-
Et la meilleure preuve que je ne suis pas un spécialiste de ce groupe, c'est qu'il m'a fallu trois jours, avant que n'émerge leur nom dans ma mémoire. Si, à l'écoute, je m'aperçois que je connais la plupart de leurs tubes, je ne suis pas capable d'en citer un seul de mémoire. De plus, je n'ai jamais été fan de ce groupe. Je ne connais pas le nom des chanteurs, je me souvenais juste qu'ils ont gagné le concours de l'eurovision en 1974, mais là, cet S.O.S. me point. Alors, pourquoi, ce S.O.S. s'impose-t-il à moi ?
Il existe même une version chantée par Meryl Streep & Pierce Brosnan :
-

-
Mamma Mia !
(bon, c'est une comédie musicale basée sur les chansons d'Abba)

Comment ai-je pu passer à côté de cette chanson qui date, Wikipedia tient à me faire honte aujourd'hui de 1975 ? Quarante ans que je l'écoute sans même connaître son existence...
-
     Where are those happy days,
     They seem so hard to find
     I tried to reach for you,
     But you have closed your mind
     Whatever happened to our love?
     I wish I understood    
     It used to be so nice
     It used to be so good
-
     So when you're near me,
     Darling can't you hear me S. O. S. !
     The love you gave me, 
     Nothing else can save me    S. O. S.
     When you're gone
     How can I even try 
     To go on ?
     When you're gone
     Though I try 
     How can I carry on?
-
     You seem so far away 
     Though you are standing near
     You made me feel alive, 
     But something died I fear
     I really tried to make it out
     I wish I understood
     What happened to our love,
     It used to be so good
-
     So when you're near me,
     Darling can't you hear me  S. O. S.
     The love you gave me,      
     Nothing else can save me   S. O.S
     When you're gone
     How can I even try to go on ?
     When you're gone
     Though I try how can I carry on ?
-
     So when you're near me,
     Darling can't you hear me   S. O. S.
     And the love you gave me, 
     Nothing else can save me   S. O. S.
     When you're gone
     How can I even try to go on ?
     When you're gone
     Though I try how can I carry on ?
     When you're gone
     How can I even try to go on ?
     When you're gone
     Though I try how can I carry on ?

Aucun commentaire: